良寛遺墨碑「天上大風」｜粟生津９７長善館跡

碑　面: 天上大風　良寛書

良寛上人道徳之外詩歌高逸書法絶妙人得其半紙隻字者珍襲愛翫因之奸商黠估騙人財貨玉石混糅以余与上人交之久人来乞題一言者不尠此燕駅東樹氏所蔵一日東樹氏来告余曰上人在日乞食燕駅有小童持一紙来曰願書此紙上人曰汝将何用童曰我欲用此作風箏請天上大風四字上人便書以与焉僕近得之欲軸之装之為一幀願子記其所依然余展而閲之視其真率無我現於点画之間想昔年之笑話慨然援筆以識云爾
　　嘉永六年癸丑晩春　　　文薹居士
読下し 識語･顕彰文: 天上大風　良寛書

良寛上人は道徳の外詩歌高逸にして書法絶妙なり人その半紙隻字を得る者は珍襲して愛翫す之に因り奸商黠估人の財貨を騙り玉石混糅す余と上人と交わること久しきを以て人来りて一言を題せんことを乞う者尠からず
此は燕駅の東樹氏の所蔵なり一日東樹氏来りて余に告げて曰く上人在りし日食を燕駅に乞う小童あり一紙を持ち来りて曰く願わくは此の紙に書せよと上人曰く汝将に何の用にせんとするかと童曰く我此を用いて風箏を作らんと欲す天上大風の四字を請うと上人便ち書して以て与う僕近ごろ之を得たり之に軸し之を装して一幀と為さんと欲す願わくは子その然る所以を記せと余展べて之を閲するにその真率無我点画の間に現わるるを視昔年の笑語を想い慨然として筆を援りて以て識すと云うのみ
　　嘉永六年癸丑晩春　　　文台居士
碑　陰: 越後屈指ノ家塾長善館ヲ剏メシ碩学鈴木文薹ハ良寛ヲ敬慕スルコト篤ク其ノ真率無我ノ書ヲ賞シ門生東樹東助氏蔵スル天上大風ニ跋シテ其ノ由来ヲ明カニス
吉田町良寛会ノ有志ハ茲ニ碑ヲ建テ三氏ノ徳ヲ賛フルコトトセリ方今人心衰フルノトキ正ニ快挙ト謂ツ可キ也
　昭和五十八年十月
　　　全国良寛会々長　敬鴻近藤敬四郎撰並書

　　　　　主　催　　吉田町良寛会
　　　　　後　援　　吉田町教育委員会
　　　　　　　　　　吉田町文化財調査審議委員会
　　　　　　　　　　吉田町粟生津地区区長会
　　　　　　　　　　長善館文化史蹟保存会
　　　　　　　　　　吉田町粟生津地区老人団体
　　　　　　　　　　昭和五十八癸亥歳霜月吉日建立
　　　　　　　　
　天高し神代なからの菊匂ひ顕彰の碑は建ちにけるか毛　紫水

施　工　　本田石材店　　　
場　所: 新潟県燕市粟生津９７長善館跡燕市長善館史料館入口左手前庭
筆　者: 天上大風：　良寛
識　　語：　鈴木文台
建　碑: 昭和５８年（１９８３）１１月６日
建碑者: 吉田町良寛会
補　足: 本ページは長善館史料館から資料・情報の提供を受けて作成した
参　考: 「いしぶみ良寛」正-58-208_211