良寛歌碑「ひめもすによもすがらなす」｜長岡市寺泊片町照明寺境内

碑　面: 宝篋印塔脇碑の正面に次のとおり刻まれている

悲(ひ)面(め)毛(も)春(す)尓(に)与(よ)毛(も)
春(す)閑(か)羅(ら)奈(な)春(す)
能(の)理(り)乃(の)美(み)知(ち)
宇(う)幾(き)餘(よ)能(の)堂(た)
美(み)耳(に)恵(え)之(し)天(て)
武(む)可(む)者(は)無(む)
　　　　　　　良寛
読下し: 終日(ひめもす)に　夜(よ)も
す()がらなす
法(のり)の道(みち)
うき世(よ)の民(たみ)
に回(ゑ)して
向(む)かはむ
　　　　良寛
通　釈: 昼となく夜となく仏の道にたずさわっている身である今日もこの世の人々のために読経など仏事を行って亡き人の冥福を祈ることにしよう
場　所: 新潟県長岡市寺泊片町２４０８ (真言宗智山派) 如意山照明寺境内
筆　者: 良寛
建　立: 平成１０年（１９９８）５月吉日
建立者: 寺泊良寛会
参　考: 「定本良寛全集」2-0558
新潟県のサイト「良寛たずね道八十八ヶ所巡り」